难检字字典在线查询

汉语拼音：niàn tou

心里的打算：转～。邪恶的～。

1. 心思。

   宋 苏轼 《水陆法像赞·下八位·一切人众》：“地狱天宫，同一念头；涅槃生死，同一法性。”《初刻拍案惊奇》卷十二：“三十岁上无子，求神拜佛，无时无处不将此事掛在念头上。” 郭沫若 《豕蹄·楚霸王自杀》：“把还在水深火热的老百姓放在你的念头上。”

2. 主意。

   元 乔吉 《两世姻缘》第三折：“我好意请你，你倒起这样歹念头。”《京本通俗小说·菩萨蛮》：“一时念头差了。供招是实。”《红楼梦》第一一七回：“ 贾芸 听了便知是那回看家的时候起的念头，想来是劝不过来的了。”

3. 想法。

   明 李贽 《征途与共后语》：“盖生死念头尚未萌动，故世间参禪学道之夫，亦只如此而已。” 毛泽东 《反对党八股》：“至于以装腔作势来达到名誉和地位的目的，那更是卑劣的念头，不待说的了。”

• They will not allow your more way-out ideas to pass unchallenged.

  他们不会放过你这些古怪的念头的。

• His inspiration to fly came even before he joined the Army.

  他想开飞机的念头在参军之前就有了。

• He toyed with the idea of going to China.

  他动过去中国的念头，但并没当真。

• The idea for the story came to him in a daydream.

  这个故事的念头是他做白日梦的时候突然想到的。

• Dozens of servants had catered to his every whim.

  几十个仆人迎合他所有稀奇古怪的念头。

• I'd had a few notions about being a journalist.

  我以前曾有过想当记者的念头。

• He grew suicidal, thinking up ways to end it all.

  他萌生了自杀的念头，想出各种自我了断的办法。

• Logic had prevailed and he had abandoned the idea.

  最终理智占了上风，他打消了那个念头。

• Helen had been struggling against suicidal tendencies.

  海伦一直在压制心里的自杀念头。

• She'd never even felt tempted to return.

  她甚至从未动过回来的念头。

• He had lost his desire to live.

  他已失去了活下去的念头。

• He has now banished all thoughts of retirement.

  他现在已经完全打消了退休的念头。

• Morris has now banished all thoughts of retirement.

  莫里斯现在已经打消了退休的所有念头。

• I reached the age of 27 and suddenly started to feel broody.

  到27岁时，我突然产生了很想要个孩子的念头。

• The news makes me inclined to change my mind.

  这条消息使我产生改变主意的念头.