Only the north-south line is open at the moment, which connects to the airport, and the east-west line will open by the end of the year.
现在只有连接机场的南北线开通了，东西线会在年底通车。Can there ever have been a more appropriate memorial to a writer than the new Samuel Beckett bridge that opened in Dublin on 10 December?
到现在为止对于一位作家的纪念有什么能比12月10日在都柏林通车的新萨米尔贝克特桥更合适的呢？At the age of 79 has ten river did not attend the opening ceremonies, because he has to be cast down the stage before.
曾经79岁的十河没有列席通车典礼，由于他已于此前被赶下了台。They said the railway was to be opened to traffic on May Day.
他们说这条铁路将在五一节通车。All the main roads were made passable within a few days, although some still have temporary bridges.
几天之内，几乎所有的道路都已通车，尽管有些搭建了临时的桥梁。The bridge will be open to the traffic in a week or two.
这大桥一两周后就能通车。all major milestones had been reached on time or ahead of schedule , and operational readiness planning had begun.
西铁项目所有主要工程均如期或提前达到既定指标，并已开始筹备通车计划。Potala Palace in XZ, the world's highest city. Since the opening of the Qinghai-TB Railway, there is no longer a dream of heaven.
布达拉宫，世界上海拔最高的城市，自从青藏铁路通车后，那里已经不是梦的天堂。Workers finished repairing the damaged line on Monday evening, and services were expected to be restored by Tuesday morning, Xinhua said.
新华社说，周一晚间工人们已经修复了损坏的路轨，有望在周二上午恢复通车。