难检字字典在线查询

汉语拼音：

1.犹言铁打心肠。

• Hit home is an integral part of every life, even hard-hearted person and then, once their home, the heart will follow a warm up.

  家是每个人生命中不可或缺的一部分，即使是再铁石心肠的人，一旦有了家，心也会跟着温暖起来。

• and his uncle, who was prepared to care for him, had been refused a visa by mean-spirited British officialdom.

  他的叔叔准备照顾他，然而，铁石心肠的英国官员拒签了他叔叔的签证。

• Britain's Tilda Swinton was named best supporting actress for her role as a ruthless corporate attorney in the thriller Michael Clayton.

  英国女演员蒂尔达.斯温顿获得最佳女配角奖。她在惊悚片《迈克尔.克莱顿》中扮演一个铁石心肠的公司律师。

• To see a grown man cry, it just brings you to your knees.

  看到一名成年男子在你面前哭泣，铁石心肠也能软化。

• Frankness and kindness like Amelia's were likely to touch even such a hardened little reprobate as Becky.

  阿密莉亚的真诚和好意连蓓基这样一个铁石心肠的小无赖都感动了。

• The dictator was a man of great hardness of heart.

  那个独裁者是一个铁石心肠的人。

• The armor of apathy which had saved me from suffering and screaming crushed any tender stirrings within me, and turned my heart to stone.

  冷淡的武装拯救了我免于痛苦与嚎叫，也碾碎了我内在任何一丁点流动的温情，使我变得铁石心肠。

• Left-wing MEPs argue that, because governments are proving such callous cutters, it is up to Europe to save jobs.

  欧洲议会的左翼成员争辩认为，由于各成员国政府都是铁石心肠的刀斧手，还需依赖欧盟政府来维持就业能力。

• callous Even the most callous observer would be moved by the news report about the war.

  译即使是铁石心肠的人，看了关于战争的新闻报道也会被感动。