难检字字典在线查询

汉语拼音：xǐ ěr gōng tīng

形容专心、恭敬地听别人讲话。听人讲话时的客气话。元周权《秋霁》诗：“酒醒谁鼓《松风操》，炷罢炉熏洗耳听。”

• 【解释】：洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
• 【出自】：元·郑廷玉《楚昭公》第四折：“请大王试说一遍，容小官洗耳恭听。”
• 【示例】：如此甚妙，我们～。
  ◎清·李汝珍《镜花缘》第七十八回
• 【语法】：连动式；作谓语、宾语、定语；用于讽刺或诙谐语

• Holmes leaned back in his chair, placed his finger-tips together, and closed his eyes, with an air of resignation. Dr.

  福尔摩斯靠在椅背上，两手指尖对顶，闭上了眼睛，显出一副洗耳恭听的神情。

• He says his ears are open, and he is ready to listen. He says he wants the opportunity to renew the public's sense of hope.

  他说，他准备洗耳恭听。他希望民众能够有重获希望感的机会。

• What a wonderful thing it would be to visit your own funeral, to sit up at the front, and hear what was said.

  能参加自己的葬礼是多么美妙的事情，坐在最前面，洗耳恭听。

• Listen-ability. Be able to ask meaningful questions, then listen with great concentration.

  善于倾听。能够提出有意义的问题，然后全神贯注，洗耳恭听。

• MR BENNET: As you wish to tell me, I doubt I have any choice in the matter.

  班纳特先生：如果你想告诉我，我也只好洗耳恭听了。

• He said he was all ears and gave me 10 minutes to voice my opinion.

  他说他洗耳恭听，给我10分钟发表我的意见。

• As you wish to tell me, my dear, I doubt I have any choice in the matter.

  既然你这么想告诉我，我的好太太我只能洗耳恭听了

• They cry and cry and cry. There's nothing you can do about it, besides listen to it for the next two weeks.

  而你却拿她没办法，在接下来的两个礼拜里，只能洗耳恭听她的哭诉。

• But he brings his music, to which, who listens, had need bring docile thoughts, and purged ears .

  不过弥尔顿自会给那些摒弃杂念、洗耳恭听的人带来他自己的音乐。