The 1912 Star Ferry Piers will be recreated on the new waterfront. It will become a new landmark and a major tourist attraction.
新海傍将重现天星码头1912年时的面貌,令它成为新的地标和主要的旅游景点。The dozing commuter on the Star Ferry is likely to be 90 times wealthier than the vegetable-seller in Guizhou.
天星小轮上打瞌睡的乘客很可能比贵州卖菜的商贩要富有。The old Star Ferry Pier and chiming clocktower were recently demolished but the ferry remains the cheapest and best ride in town.
陈旧的天星小轮码头和钟塔最近遭到拆毁,但天星小轮仍然算是城里最便宜又最好的交通工具。Star sat silently in the last row in the concert hall one day after three months.
在三个月后的某一天,星默然坐在他们相识的大会堂演奏厅的最后一排。Global Telesat Corporation, an American supplier of unmanned aerial vehicles, recently purchased its first SkySat.
美国无人驾驶飞行器供应商全球卫星通信公司最近购买了天星。Hon CHOY So-yuk raised a question on demolition project for the old Star Ferry Pier Clock Tower.
蔡素玉议员就旧天星码头钟楼拆卸工程提出一项质询。Including natural bonsai area, the Star-dong District, Shilin District, King, and water.
包括天然盆景区、天星洞区景和水上石林区。"Star" Ferry includes both its franchised services and licensed services. Licensed Ferry excludes Kaitos.
天星小輪服务包括专营及持牌渡輪服务。持牌渡輪则不包括街渡。Kowloon Public Pier is to the left of the Star Ferry Piers.
九公众码头位于天星码头左方。