老弟基本解释

汉语拼音:lǎo dì

称比自己年纪小的男性朋友。

老弟详细解释

  1. 对同辈年少于己者的昵称。

    清 孔尚任 《桃花扇·骂筵》:“两位老弟,大家商量,我们一班清客,感动皇爷,召去教歌,也是不容易的。”《儒林外史》第十七回:“那 赵先生 回过头来,叫一声:‘哎呀!原来是老弟!几时来的?’”《儿女英雄传》第十五回:“又望着老爷説:‘老弟,你好造化,看这样子,将来準是个八抬八座罢咧!’”

  2. 对晚辈较客气的称呼。多行于师弟间。

    《孽海花》第二一回:“ 唐卿 远远望见 龚尚书 便衣朱履,缓步而来,连忙抢出门来,叫声‘老师’,作下揖去。 龚尚书 还礼不迭,招着手道:‘呵呀,老弟!’” 杨沫 《东方欲晓》第一部三十:“ 慕杰 老弟是只出钱作东呢?还是同时也参与经管药房的日常事务?”

  3. 对同辈关系较密切者的自称。

    宋 苏轼 《与蒲传正书》:“书画奇物,老弟近年视之不啻如粪土也。”

老弟双语翻译,老弟在线翻译例句

  • I with Dehong the understanding has already had a quite a few year, but if real acquaintanceship is perhaps still in his studio.

    我和德宏老弟认识已有好些年了,但真正的相识恐怕还是在他的画室里。

  • Fu Shan was his voice tube with the guffaw shocked : "hey, brother . . . I said to him very funny? "

    傅山被他这带倒勾声的狂笑吓了一跳:“哎,老弟……我说的话很好笑吗?”

  • He says that tougher drink-driving rules and social changes have shrunk the numbers of "good ole boy" truckers inured to a life on the road.

    他说严厉的醉驾惩罚条例和社会变革使能够适应路上生活的‘好老弟‘司机数量锐减。

  • Monica: You know Ross, he could get really competitive.

    你了解我的老弟啦,他有时候太争强好胜了。

  • It's just a bullshit word. So you go on and stamp your forms, sonny, and stop wasting my time.

    只是个胡说的字眼,你继续盖上你的印章吧,小老弟,别再浪费我的时间了。

  • You think you can stitch me up after l get back from surfing?

    老弟,你能不能等我冲浪回来后,晚上帮我再缝一下?

  • Don't tell anybody, but I've made a ton of money from the stock market. I'm loaded, man!

    别告诉别人,但我在股票市场赚了一大笔。我现在很有钱呀,老弟!

  • But the journey has not ended, but the Earth's brother had been isolated for observation in the hospital for some time.

    无奈的旅程还没有结束,但地球老弟只好在医院被隔离观察一段时间了。

  • I found out the use of a very powerful magic, busy: "brother, your brother called fast lenient. "

    才知我使用了极厉害的魔法,忙道:“老弟,快叫你大哥手下留情。”