一锤定音基本解释

汉语拼音:yī chuí dìng yīn

比喻凭某个人的一句话做出最后决定。

一锤定音详细解释

  • 【解释】:制造铜锣时最后一锤决定锣的音色。借指凭一句话作出最后决定。
  • 【出自】:刘绍棠《小荷才露尖尖角》:“他不声不响,却是一家之主;女儿中意,老伴点头,也还得听他一锤定音。”
  • 【语法】:主谓式;作谓语、分句;比喻做事干脆,说了算数

一锤定音双语翻译,一锤定音在线翻译例句

  • So, I think it is a good move to do it once rather than do it a number of times which could erode shareholder confidence.

    所以我认为,这是一个很好的步骤,因为这样一锤定音总比接二连三地筹资弄得持股人信心扫地要好。

  • Try to deal with a Gemini boss one sound bite at a time.

    和双子座老板交往时要努力作到一锤定音。

  • And so when the woman tried to repeat one more time the same vicious argument, my mother used drastic measure in her unappealable manner.

    于是,当女人再次想要重复她那不怀好意的观点时,我妈妈激烈地加以回击,一锤定音。

  • Kiko Macheda's breathtaking second half goal gave United a slender Manchester Senior Cup victory over a spirited Oldham Athletic side.

    马切达下半时的一锤定音帮助曼联在曼彻斯特高级杯上击败了奥尔德海姆。

  • AGAINST the clock, as usual, California's leaders on July 20th hammered out a budget agreement.

    想往常一样,背对大钟,7月20号加州州长“一锤定音”通过预算案。

  • For Beijing, Shanghai, and other prices are rational indication, the actual existence of a word in the previous conclusions.

    而对于北京、上海等地楼价上涨是否理性的判别,实际在此前已有了一锤定音的结论。

  • All of that is possible, but not a slam dunk by any stretch.

    这一切都是可能的,但不会是一锤定音。

  • Wait until you can call the shots of what you want at what price.

    那你就等,一直等到你可以为自己想要的价格一锤定音时为止。

  • He realized too late that "there's no such thing as shovel-ready projects" when it comes to public works.

    他太晚地认识到“没有任何可以一锤定音的计划”,尤其是当它转变成公共事务的时候。

一锤定音同义词近义词

一槌定音

一锤定音反义词

犹犹豫豫、犹豫不决