Mr. Ryan has already begun noting that his mother, a Medicare recipient, lives in southern Florida.
瑞安已经开始拿自己的母亲说事了。她享有联邦医疗保险，居住在佛罗里达州南部。What happened over the past two weeks, then, was more about staking out positions than about enacting policies.
那么过去两周发生的事情，与其说事关政策立法，还不如说在表明立场。Candidates for the Democratic Party's presidential election nomination have picked that theme up as they campaign ahead of the primaries.
参与竞争民主党总统候选人资格的人士在选战中纷纷将自由贸易和全球化问题拿来说事。If skin-care companies want to use the language of science, in other words, they ought to be rigorous about applying its methods, too.
换句话说，如果护肤公司希望在宣传中拿科技说事，那么运用科学方法之时也理当严谨。Subsequently, a number of inter-personal misfortune, my eyes have been taking it even matter.
后来，一些人际变故中，我的眼睛竟然也被拿来说事。It is pleasant to hear such sober voices when most Amecians are tittle-tattling about RMB.
在美国拿人民币说事声四起的情况下，听到这些清醒的声音令人高兴。I advise those enjoying commenting to make some effort to do something for the others.
我奉劝说事的人，也努力去做些可做的事。But it is a pity, the Chinese military expenses obviously already became the West to say matter's object, hypes topic.
但遗憾的是，中国军费显然已经成了西方说事的对象、炒作的话题。Even if God is not invoked, some might still object to unnatural processes and products.
即使不拿上帝说事，有些人可能仍会反对非自然的合成过程和产品。