One-third of these women went on to have surgery, and 15% of them suffered serious complications.
在这部分被试中，有三分之一接受手术治疗，其中15%罹患严重的并发症。He was the appointment of ministers hou Xun tomorrow and the son of fifteen years, which should be in first place.
他原本是明天启户部尚书侯恂之子，十五岁即应童子试中第一名。Research published by the Journal of Wine Economics shows that inexpert wine drinkers actually prefer cheap wine in a blind tasting.
发表在葡萄酒经济学期刊上的研究表明，实际上非专家的饮酒者在盲试中更喜欢便宜的酒。Half were to become prison guards, the other half their prisoners.
被试中一半作为狱警，另一半作为囚犯。The small and middle experimental researches on the nutritional beverage of wheat germ were introduced.
介绍了研制麦胚营养口服液的小试、中试情况。Hongzhi two years (1489) 23-year-old to Confucian capacity to the provinces on the test, graduated from the high into the Imperial College.
弘治二年（1489）23岁以儒士身份到省就试，中高等肄业入太学。Test in labs and industry trial-production shows that the key to prevent those factors is to select the reaction process correctly.
实验室小试、中试和工业试生产研究表明：正确选择反应工艺路线是首要条件。The predicted stability limits often differ appreciably in magnitude from those observed in hot firings .
预计的稳定性极限往往在数值上与热试中测得的明显不同。But he was a fighter pilot, not a test pilot, and not a very good commander.
但他是一名战斗机飞行员，而不是一个试，中试，并没有一个非常优秀的指挥官。