"See how near I may have been to another sort of life, " he wrote of himself at 20 when he had been on the point of auditioning as an actor.
“看，我差点就过另一种生活了，”他20岁的时候写自己，彼时，他正作为一个演员去试音。He auditioned for the Berlin Philharmonic Orchestra under Herbert von Karajan, and was principal flute of that orchestra from 1969 to 1975.
他曾在赫伯特·冯·卡拉扬指挥下的柏林爱乐乐团通过试音，并在1969至1975年担任了那个乐团的首席长笛。Music schools and university music departments typically receive hundreds or thousands of recorded auditions on CD or DVD from candidates.
音乐学校和大学里的音乐系，通常会收到成百上千的录有考生试音的CD或DVD。The company has a horn workshop, assembling workshop, paint shop and audition workshop.
现公司有有喇叭车间、组装车间、喷漆车间、试音车间。The movie that was holding auditions was entitled Flirting, by an Australian director.
在举行试音的电影叫做《情挑》，由一位澳大利亚导演执导。I'm going to the audition but I don't expect I'll get a part.
我去试音，可并不指望会给我个角色演出。But, uh, Bev has to prepare for her Showcase audition.
但是，贝芙需要准备为汇演准备试音We gave the V-CAN Ravel's dynamic and complex Bolero and immediately noticed that the volume control is incredibly sensitive.
我们用拉威尔的充满动态和复杂性的波莱罗舞曲来试音.马上感觉到它的音量钮是过于敏感了。Charlotte auditioned with the CEO of Sony Records Paul Burger who was so impressed not only with her voice but her personality.
索尼唱片公司总裁保罗·伯格为她做了试音，他不仅喜欢夏洛特的嗓音，也极为钦佩她鲜明的个性。