试演基本解释

汉语拼音:shì yǎn

1.犹演习﹔练习。

2.戏剧﹑舞蹈等正式公开演出之前的化装排演。

试演详细解释

  1. 犹演习;练习。

    《西游记》第三四回:“正试演处,就连人都不见了。”《白雪遗音·剪靛花·江边摇》:“脱下花鞋当摆渡,拔下金簪当櫓摇,试演试演瞧。” 胡鄂公 《辛亥革命北方实录》:“予遂于谷道交会处试演手枪正反平握枪之术。” 郑振铎 《插图本中国文学史》第四六章:“ 元吉 说是 尉迟恭 逃走,故被他捉回。但 世民 命他们当场试演的结果, 元吉 却三次为 恭 所捉。”

  2. 戏剧、舞蹈等正式公开演出之前的化装排演。

    孙犁 《秀露集·戏的梦》:“一天晚上,去看那个剧本的试演。”

试演双语翻译,试演在线翻译例句

  • From the moment it was announced, Nine was a film that nearly every actress wanted a role in and was willing to audition for.

    从对外宣布那一刻起,《九》成为了每一位女演员心目中的影片,并都期望能够试演其中。

  • As the trials progressed, some women began to complain of nausea, dizziness, headaches, stomach pain, and vomiting.

    随着试演的进行,有些妇女开始出现不良反应,恶心、眩晕、头痛、腹痛、呕吐。

  • We will let you know when the audition schedule has been set. Thanks for your application again.

    当确定了试演日程之后我们会通知你,再一次非常感谢您的申请!

  • And I knew one thing: They'd have to drag me out of there before I'd give up.

    我明白一件事:在我放弃之前,他们会把我拽出试演室。

  • The only conflicts you may take are the ones we reported at the auditions .

    你可能遇到的冲突只可以在试演当中出现。

  • Last night my parents attended a preview of a play scheduled to open next Tuesday.

    昨天晚上我父母去看了一出定于下星期二演出的戏剧的试演。

  • This afternoon, I'll be taking her to the school auditorium so that she can attend an audition for a part in the school play.

    今天下午,我要送她去学校大礼堂,她将参加学校话剧中的一个角色试演。

  • Like many young actors, he also auditioned for a number of television roles to further his career.

    和很多年轻演员一样,为了开展自己的演艺事业,他也试演了很多电视连续剧中的角色。

  • Uhm, yeah, and it was bizarre. Bizarre process. I've never had an audition like it, really.

    嗯,是的,感觉非常古怪。古怪的过程。我从未有过这样的试演,真的。