It seems to me that she was a typical "three" : a colleague, a husband, on the one hand I am.
在我看来,她是典型的“三面派”:对同事一面,对老公一面,对我又是一面。It was the only recognizable piece of the triple agent that remained.
这是这位三面间谍唯一残留下来的可供辨认的部分。In fact, the third signal flag (from left to right as you face the front door) does not exist in international nautical code.
事实上,第三面信号旗(当你面朝蟹堡王时从左到右数)在国际航海代码中并不存在。Three walls, part stone, part brick, and simulating a small, square tower, and folded like the leaves of a screen, surround it on all sides.
三堵半石半砖的墙,折得和屏风的隔扇一样,象个小方塔,三面围着它。Urban landscape is "all three sides willow, a lotus mountain half city lake" .
市区风貌可谓是“四面荷花三面柳,一城山色半城湖”。Study Design. Patients with a thoracolumbar injury had a reconstruction of the anterior column using an tricortical iliac crest autograft.
研究设计:胸腰椎损伤的病人需要利用三面皮质骨的髂嵴自体骨移植重建前柱。Thus inclosed on three sides, I looked out the front of the cart as through a tunnel.
三面都挡住,我朝车前方看出去,就像是在隧道里往外面看似的。This coordinate system is called the triad at the point.
这个坐标系叫做该点的三面形坐标系。Xuanwu Lake, the water on three sides, facing a city, Taying Xiufeng, ocean waves, known as the "Pearl of Nanking. "
玄武湖,三面环水,一面临城,秀峰塔影,碧波荡漾,堪称“金陵明珠”。