难检字字典在线查询

汉语拼音：qǐ lián

装出可怜的样子，乞求别人同情、怜悯：摇尾～。

1. 求人怜悯、帮助。

   唐 韩愈 《应科目与人书》：“俛首帖耳摇尾而乞怜者，非我之志也。”《醒世恒言·大树坡义虎送亲》：“其虎见 勤自励 到来，把前足跪地，俯首弭耳，口中作声，似有乞怜之意。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·乔女》：“大困，则乞怜其母。” 老舍 《骆驼祥子》十九：“﹝ 祥子 ﹞只好无聊的，乞怜的，要向 虎妞 说几句话。”

• Carrie was still with him, but not helpless and pleading.

  嘉莉仍然和他在一起, 但是已经不是懦弱无助哀哀乞怜了.

• The dog fawned on [ upon ] the boy.

  那条狗向那少年摇尾 乞怜.

• Beg him to have a heart. I'll pay him somehow when my husband comes home.

  石青嫂乞怜地说,“请他吴大老爷发发我,等孩子的爸爸回来的时候,再想法子. ”

• An enemy who lies at thy feet begging forgiveness must not feel thy sword.

  对俯伏在你脚下乞怜的敌人,绝不可以使他触及你的剑.

• The murderer of Martin copped a plea of a life sentence instead of the death penalty.

  谋杀马丁的杀人犯认罪乞怜,因而免于死罪改判无期徒刑.

• An enemy who lies at thy feet begging forgi - veness must not feel thy sword.

  对俯伏在你脚下乞怜的敌人,绝不可使他触及你的剑.

• An enemy who lies thy feet begging forgiveness must not feel thy sword.

  对俯伏在你脚下乞怜的敌人,决不可让他触及你的剑.