难检字字典在线查询

汉语拼音：nì shuǐ xíng zhōu

谚语：“逆水行舟，不进则退。”比喻学习或做事就好像逆水行船，不努力就要退步。

• 【解释】：逆着水流的方向行船。比喻不努力就要后退。
• 【出自】：鲁迅《且介亭杂文·门外文谈》：“即使目下还有点逆水行舟，也只好拉纤。”
• 【语法】：偏正式；作谓语、宾语；常与“不进则退”连用

• We will either learning is a process, we will not just competition, but slowly into the cruel nature of the fighting.

  学习是一个逆水行舟的过程，这不单单是不进则退的竞争，而是残酷的慢进则退的厮杀。

• Please remember: ' against the current good boat, does not enter draws back ' this speech.

  请记住：‘逆水行舟，不进则退’这句话。

• It would be more a case of running to stand still.

  这在更大程度上将是一种“逆水行舟”。

• While courageous Chinese journalists continually test the boundaries, they swim against a regulatory tide.

  尽管有勇气的中国记者不断试探突破这种界限，但面对监管他们是在逆水行舟。

• Another ideal case in point is that of rowing against current.

  关于这一点还有一个理想的实例，就是逆水行舟。

• Many clients of CMC Markets found themselves swimming against the tide.

  CMCMarkets的许多客户发现自己在逆水行舟。

• Time flows with the current, life sails against the current.

  时间顺流而下，生活逆水行舟。

• Learn forges out most jealous, "three days of fishing, two days of the net. "

  学如逆水行舟，不进则退，最忌“三天打鱼，两天晒网”。

• Study is like a boat sailing against the current. Which do you want , sink or swim?

  学习犹如逆水行舟，不进则退。你是想进步，还是倒退？