It took a considerable amount of polish and elbow grease before the brass shone like new.
经过大量的抛光和擦拭，黄铜光亮如新。
We renovated the old furniture ourselves.
我们自己动手把旧家具整修如新.
Support HR's daily work, such as new employee on - boarding, information register, etc.
协助人力资源日常工作, 如新员工的入职手续办理, 信息登记等.
Better coke, sludge inhibition and keep the engine clean as new.
更好的积碳 、 油泥抑制能力,时刻保持发动机清洁如新.
Like New: An apparently unread copy in perfect condition.
“如新”: 外观如同没读过的最佳品相的本子.
Though the Huqin is very old, its strings still look new.
这把胡琴虽然年代久远, 但上面的老弦依然如新.
Her skin is pure as new snow.
她的肌肤白如新雪.
Stickiness, as that of a newly painted surface.
粘性:黏稠, 如新漆表面的黏稠.
Harmless to fabrics ; laundering with this powder frequently can ensure washed fabrics more brilliant and whiter.
经常使用本品,不伤衣料, 可使织物格外光亮夺目,洁白如新.
It also can prevent dust and dirt, restore clean and eliminate the bacterium and bad smell.
使物件光洁如新,并能防止灰尘和污垢沉积粘附, 同时具有除菌作用和消臭效果.
All kinds of stains with a wet cloth lightly rub can be bright as new.
各种污渍用湿布轻轻一擦,即可光亮如新.
A book is the same today as it always was and it will never change.
好书千载常如新.
If the leather shoes brightness after face - lifting is new, the effect is admirable.
此技术投资少、见效快,轻易把握.翻新后的皮鞋光亮如新, 效果极佳.
Timely updates and management of CRM system with accurate records of discussion and correspondence with Customers.
及时和准确在客服管理系统里(如:新安装,设备维修,客户投诉等案件)更新于客户的谈话内容和工作进度.
The powerful anti - greying agent and special brighteners help to keep my clothes and clean as new!
其中含有的 抗 变灰剂和亮洁剂,可避免衣物变灰暗,衣物经常光洁如新!