What he had had of value was his mind and his persistence and his writing skills, and those, actually, he had taken with him.
他身上最有价值的是他的思想、他的恒心、他的写作技能,而这些东西其实谁也拿不走。Ink can be pretty tough to get out, but most ballpoint pen ink stains come out with lots of persistence and patience.
墨迹很难清除,不过,如果你有足够的恒心与耐心,大部分圆珠笔印迹都是可以清除的。By dint of toil, perseverance, courage, and will, he had managed to draw from his work about seven hundred francs a year.
由于勤劳,振作,有恒心和志气,每年他终于能从工作中获得大概七百法郎。Instead, I devoted myself to the work on this wall. All my men were assembled there for the work; we did not acquire any land.
并且我恒心修造城墙,并没有置买田地;我的仆人也都聚集在那里做工。to conservation Road, tree persistence , Li-Henderson, buy property from the corporate culture with you to create a better future!
以守恒道、树恒心、立恒基、置恒产的企业文化与您携手共创美好的未来!To win a marathon, it takes more than just physical power, but perseverance, stamina, and a strong will.
在马拉松中获胜,需要的不仅仅是身体的力量,还需要恒心、耐力和决心。And if your weight-loss goals are beyond reach, you're more likely to feel frustrated and discouraged and give up on your dieting plans.
如果你的目标太过苛求,就有可能让你感到沮丧,没有恒心坚持而放弃减肥大计。The brain stem injury sounds very terrible, but I feel that as long as the nurses have perseverance, not giving up is a miracle.
脑干损伤听起来非常可怕,但我感觉只要护理人员有恒心,不放弃是可以出现奇迹的。Adaptors have to be caring and patient enough to take care of this sick and abandoned dog.
领养者必须有爱心,耐心和恒心,才可以去照顾有病和被遗弃的小狗。