难检字字典在线查询

汉语拼音：ān rán wú yàng

原指人平安没有疾病，后泛指平平安安没有受到任何损伤。

• 【解释】：恙：病。原指人平安没有疾病。现泛指事物平安未遭损害。
• 【出自】：《战国策·齐策》：“岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？。”
• 【示例】：只求处士每岁元旦，作一朱幡，上图日月五星之文，立于苑东，吾辈则安然无恙矣。
  ◎明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷
• 【语法】：偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义，指经历危险的事故没有受

• He promised his wife to return safe and sound. = He promised his wife that he would return safe and sound. promise sth.

  他答应自己的妻子会安然无恙的回来.他答应自己的妻子会安然无恙的回来。

• When the enemy came to the village, the child was hidden in a barrel, which saved his skin. And all the others were killed.

  当敌人来到这个村子的时候，那个孩子被藏在一个桶里，使他安然无恙。其他所有人都被杀了。

• The modified question will be: How much bubble wrap do you need to survive jumping out of the 6th floor of a building?

  修改之后的问题如下：你需要包裹多少汽泡纸才能从6楼窗口跳下去并安然无恙？

• He ran behind the wall anxiously, but Peter was all right, "I'm sorry, sir, " he said, "but I ( missed ) again. "

  他跑到那堵墙后面，但彼得安然无恙，“对不起，长官，”他说，“但我射偏了。”

• It's especially special that I cannot adapt to shallow waters, but it's okay for me to swim in deep waters.

  尤其特别的是，我总是无法适应浅水区，却能在深水区中安然无恙。

• Later that day, the family said the boy was found unharmed, and claimed he had been hiding all along in an attic inside the family's garage.

  当日晚些时候，希内一家宣布发现福尔肯安然无恙，说福尔肯一直躲藏在家中车库的一个阁楼上。

• The assumption was that if each institution was safe, then the system as a whole would be too.

  他们认为，只要每一家银行都是安全的，那么整个系统也会安然无恙。

• He was pulled out of the boot and tied up to his two friends, who were left unharmed.

  之后，康伯巴奇就被拉出了后备箱，和他的两个朋友绑在了一起。最终，他们都安然无恙。

• During the war a bullet knocked the pistol out of his had, but he had a charmed life.

  战争期间，曾有一颗子弹把手上的手枪打掉了，可是他却有天护神佑，安然无恙。