During the testing, time the conversion process so you know how much time to factor into your production upgrade.
在测试期间，记录转换过程的时间，以便获知产品升级中应计算多少时间因素。Richard Snelsire, a U. S. Embassy spokesman, said the Peshawar consulate had been informed of the arrest of a U. S. citizen.
美国大使馆发言人RichardSnelsire说，驻白沙瓦美领馆已获知一位美国公民被捕。Germans, who heard of Mr Kurras's double identity this month, are wondering just how much of their history will have to be re-examined.
那些在本月获知库拉斯双重身份的德国人正想知道，他们的历史将有多少需要被重新检查。You find fault with your body. . . . three doors down, a woman has learned that she will undergo a mastectomy .
你在你的身体上找寻不足，三扇门后，某一个女人已经获知她将要进行乳房切除术。A person who knows real love from his own experience will never be able to ask what the meaning of life is, because he has already known.
如果一个人从他自己的经历获知了真爱，他不会去问什么是生命的意义，因为他已经知道答案了。The hotel manager learned that the quiet man taken from his room by the police was a murderer with a price on his head.
旅店经理获知被警察从房中带走的那位沉默者是被悬赏捉拿的杀人犯。So far, he said, they have learned that ammonium nitrate was an ingredient in the explosives and that they weren't remotely triggered.
他说，到目前为止，调查团队已经获知爆炸物中含有硝酸铵，并且不是遥控引爆的。You can read about his reason for doing this, see pictures of his house, learn about his lifestyle and even check out his workplace.
你可以阅读他这样做的原因，看他房子的照片，获知他的生活方式，甚至查看他的工厂。So far, we've confirmed the Twitter outage in two boroughs of New York, and have received word that the service is down in Brazil as well.
迄今为止，我们已经确认纽约两个区的Twitter停了，并且获知巴西的服务也停了。