勃然基本解释

汉语拼音:bó rán

1.兴起或旺盛的样子:~而兴。~而起。

2.因生气或惊慌等变脸色的样子:~不悦。~大怒。

勃然详细解释

  1. 突然。

    《庄子·天地》:“荡荡乎,忽然出,勃然动,而万物从之乎!” 唐 封演 《封氏闻见记·失误》:“县令妇勃然入内,诸夫人不知所以,欲却回。” 茅盾 《春蚕》一:“他的被穷苦弄麻木了的老心里勃然又生出新的希望来了。”

  2. 兴起貌。

    《庄子·知北游》:“注然勃然,莫不出焉;油然漻然,莫不入焉。”《韩诗外传》卷八:“喻德教,举遗士,海内翕然向风。故百姓勃然咏 宣王 之德。” 许维遹 集释引 郝懿行 云:“勃然,兴起。《传》曰:‘兴曰勃然。’” 北齐 颜之推 《颜氏家训·勉学》:“彊毅正直,立言必信,求福不回,勃然奋厉,不可恐慑也。” 瞿秋白 《饿乡纪程》十二:“不知几时的怒风,引着‘自由’的波涛勃然兴起。”

  3. 因愤怒或心情紧张而变色之貌。

    《庄子·天地》:“谓己道人,则勃然作色;谓己諛人,则怫然作色。”《老残游记》第九回:“想起方才路上光景,不觉毛骨森竦,勃然色变。” 巴金 《春》十:“ 克明 听见这些话,勃然变了脸色。”

勃然双语翻译,勃然在线翻译例句

  • Because you do not want to see these and spring, but do not want to because of these so-called small delay enrich the lives of your event.

    不愿意你因看见这些而勃然,更不愿意因这些所谓的小事耽误你充实生命的大事。

  • That they sleep, furiously on occasions and that it is no small task to wake them up.

    他们睡眠,有时候是勃然崛起,这时要唤醒他们,可不是容易的事。

  • But I fear there is to see her again so that their hearts agitatedly.

    可是我有害怕见到她让自己的心再起勃然。

  • This paper also tries to point out that national tradition and culture is a tentative means to fight against the media imperialism.

    本文还试图从民族主义再次勃然兴起的背景入手,提出重新向民族传统与文化回归是对抗媒介帝国主义的一种可能路径。

  • to the Yuan Dynasty, Yuan Dynasty agitatedly the rise of literature and experience its prosperity and decline.

    到了元代,杂剧这一文学体裁勃然兴起,并经历了它的繁荣与衰落。

  • Whenever anyone teased Joe about his weight, he saw red.

    每当有人对他的体重开玩笑时,乔就勃然发怒。

  • Elinor could no longer witness this torrent of unresisted grief in silence.

    眼见这不可遏止的悲恸勃然爆发,埃莉诺不可能保持沉默了。

  • To the early part of 80's, 1 takes citizen as corpus of green sport rises agitatedly in the western nation.

    到80年代初期,一场以市民为主体的绿色运动在西方国家勃然兴起。

  • With the rapid development of medical devices in the world, the glucometer market also excitedly emerge.

    随着世界医疗器械的高速发展,血糖仪市场也勃然兴起。