Well, dad, she did have some of your empanadas, and she said they were great.
还有，爸爸，她吃了你做的肉馅饼，她说很好吃。She was wonderful and used to invite me to Kensington Palace at Christmas for champagne and mince pies.
她人很好，还曾在圣诞节时邀请我去肯辛顿宫享用香槟和肉馅饼。While making meat pies, I always order the children to keep out of the way.
我做肉馅饼时，总是命令孩子们不要碍事。Miss Bartlett tore the note up and threw the pasty away, but she thought of the warm bed, the fires and soft sofas at Tuscany.
芭特莱特小姐撕碎了条子，扔掉了肉馅饼，可是想到了托斯卡那温暖的床铺、火炉和柔软的沙发。and most of the excitement was in the turkey they had raised themselves and in the mince pies his mother made.
最让人兴奋的，是自己养的火鸡和母亲做的肉馅饼。English families leave a mince pie and some milk for Father Christmas on the table before going to bed.
英国的家庭会在睡前在桌上放置肉馅饼和牛奶给圣诞老人。The mince pie used to contain meat, hence the filling being called mincemeat, but now is a mixture of dried fruits, spices, fat and brandy.
以前这种肉馅饼里面只含肉，但是现在的口味不同，里面加有干果，香料，奶油和白兰地。Probably the most famous of these dishes is the Cornish pasty, a traditional miners' lunch of beef and potato wrapped in pastry.
最著名的可能就是阿根廷菜肉馅饼，一种传统的用油酥皮包裹着牛肉和马铃薯的矿工午餐饼。The history of the mince pie may have contributed to its unusual reputation.
这种肉馅饼的历史可能让其有着不同寻常的声誉。