But further safety measures, including head gear that would lessen the impact of any knock to the head, might be warranted, he said.
但将来可能会出现一些保护装置，比如可以用来减轻撞击对头部影响的头部装备，他说。Politeness is like an air cushion; there may be noting in it, but it eases our jolts wonderfully.
礼貌就像是一只气垫：里面可能什么都没有，但却能奇妙地减轻颠簸。The muskeg berries did not allay this gnawing, while they made his tongue and the roof of his mouth sore with their irritating bite.
苔藓浆果不但不能减轻他的痛楚，反倒用它那刺激性的味道烧灼着他的嘴。She said the fact that the outbreak had occurred in a remote part of the country "should help to mitigate" the impact.
她说，疫情爆发于中国的偏远地区，这“应有助于减轻”疫情的影响。Working in an office is less glamorous than going to hospitals, but I prefer to work at alleviating the suffering of my people.
办公室的工作自然没有在医院工作那么独特，但是我也宁愿减轻我人民的痛苦。These fluctuations can, with a bit of luck and good policy, be tamed but not abolished.
如果有点好运和政策合理的话，这些震荡可以得到减轻，但不可能消除。Flexible working arrangements may cut down on your stress as well as free up some of your time.
弹性的工作环境也许能够减轻你的压力，同时可以释放你的一些时间。For the summer though, once I get all these muscles how I'm gonna take a little, you know, weight off the sides so I fit in my swimsuit?
但拿夏天来说，有一次我锻炼了肌肉，但体重只减轻了一点儿。你看！将周围这些减下去就可以穿游泳衣了？In fact, what he wanted to express was that with your aid he had relieved the pressure.
老规矩，一帖回五，谢谢。其实，他所想表达的是他在你们的帮助下已经减轻了压力。