难检字字典在线查询

汉语拼音：jiǎn jià

降低价钱：～销售。

1. 亦作“ 减贾 ”。降低价格。

   《汉书·食货志上》：“穀贵时减贾而糶，名曰常平仓。” 唐 陆贽 《赈恤诸道将吏百姓等诏》：“糴米三五十万硕，差官搬运於诸道，减价出糶。”

2. 降低声价。

   《晋书·夏侯湛张载等传论》：“洎乎二 陆 入 洛 ，三 张 减价。”《新唐书·刘子玄传》：“吾始以文章得誉，晚谈史传，由是减价。” 明 胡应麟 《诗薮·近体中》：“又如‘江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴’、‘五更鼓角声悲壮， 三峡 星河影动摇’等句，上二字皆可翦。亦皆 杜 句最高者，曷尝坐此减价？”

• Developers will be hawking cut-price flats and houses.

  开发商会竭力推销减价的公寓和房子。

• I picked up a few good bargains in the sale.

  我在减价期间买了几样挺不错的便宜货。

• The so-called bargain was just a big con!

  这种所谓的减价商品只不过是个大骗局！

• a sale of miscellaneous household items

  各种生活用品大减价

• We're not sure whether we still want to proceed with the sale.

  我们不确定是否还要继续减价促销。

• I wonder why these dresses have been marked down.

  我不知道这些服装为什么减价.

• This shirt was a bargain — only ￡15 in a sale.

  这件衬衫是便宜货,大减价时只卖十五英镑.

• If you take both dresses, I'll knock ￡2 off.

  你要是两套衣服都买, 我就减价两英镑.

• The store greatly reduced the prices to make a quick turnover.

  这家商店实行大减价以迅速周转资金.

• The store is closing out on Saturday.

  那家商店周六减价抛售货物.

• The dealer reduced the price for cash down.

  这家商店对付现金的人减价优惠.

• The store discounted all clothing for the sale.

  该店服装全部减价出售.

• July is the season for sales.

  七月是大减价的季节.

• I was lucky to get it as part of a job lot at a sale.

  我运气好，在一次大减价时买到的一堆次货中得到了这个。

• The sale was supposed to last for a week, but for all practical purposes it's over.

  减价销售原来预料要持续一周, 然而实际上已经结束了.