He said Turkey's only interest is the well-being of Libya and he was working for an early ceasefire.
他表示,土耳其唯一感兴趣的就是利比亚人民的福祉。他正在努力促成双方及早停火。Result: The drug induced malingering was able to be diagnosed early by the malingering patients special clinical expression.
结果:通过诈病患者的临床特殊性表现,药源性诈病是可以及早确诊的。I am sorry for not being able to inform you earlier and hope that you can find some other qualified applicant to fill this place in time.
我很抱歉未能及早地通知您。希望您及时地另找一位合格的申请人来填补这个位置。Remember, early diagnosis and treatment is often the key to long-term health.
记住,及早诊断和治疗往往是保持你身体长期健康的关键。Have your husband or family member make the kids' school lunches the night before. They won't be the freshest, but it's only for a few days.
可以要你的丈夫或者家里其他人在前一晚准备好孩子第二天要在学校吃的午餐,虽然这些午餐不及早上做的新鲜,但是,这只是暂时的。If we did not force a showdown soon on the issue of resupply and infiltration the war would resume whenever they were ready.
如果我们不及早在偷运武器和渗透人员的问题上逼他们摊牌,那么一旦他们准备停当,战祸就将重起。The early work, I choose to read " secondary" , can save the cost of reading, and can also be in accordance with national planning division.
为了及早的参加工作,我选择了读“中专”,一来可以节约读书费用,二来还可以按国家计划分工。Although the problem lingered for years, Xiang said he had no regrets about not repairing the problem earlier.
尽管疾患已经纠缠多年,但刘翔说他并不后悔未能及早治疗。When I was in high school, my desirable university was actually this school. On account of early work, I was not able to continue study.
上学的时候我填写的志愿就是这所学校,由于及早的工作,没能继续学习。