难检字字典在线查询

汉语拼音：yīn lěng

1.阴暗而寒冷：天气～。朝北的房间～～的。

2.（脸色）阴沉而冷酷。

1. 阴暗而清冷。

   周立波 《李大贵观礼》：“这片园林，古柏参天，浓荫匝地，原是阴冷，森严，宏大而又神秘的封建皇朝的禁地。”

2. 冷漠状。

   《人民文学》1979年第9期：“我刚一回来，当上车间副主任，周围几乎全是笑脸和媚眼，我被一踩到底，笑脸随即变成阴冷、蔑视、嘲笑的毒脸。”

3. 凄清冷寂。

   清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷二：“ 白石 词，以清虚为体，而时有阴冷处，格调较高。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·＜中国新文学大系＞小说二集序》：“而且《药》的收束，也分明的留着 安特莱夫 式的阴冷。”《诗刊》1978年第3期：“诚然， 李贺 在诗中好言‘鬼’、‘魅’、‘哭’、‘泣’、‘老’、‘死’等事，常作‘不经人道语’，在很多诗篇的意境中笼罩着一种孤寂、阴冷的气氛。”

• Edward: Like I said. If you hate the cold and the rain so much. . . why'd you move to the wettest place in the continental US?

  爱德华：正如我所说。如果你那么讨厌阴冷的地方又讨厌雨…为什么要搬到美国最潮湿的地方来呢？。

• The weather may be cold and wet, but in the rich world's financial markets it is beginning to feel like August all over again.

  在这阴冷潮湿的天气，大国金融市场却开始感觉重回酷热的八月。

• It was an extreme version of this rainless cold-below, warm-above stability that made early models of nuclear winter so disturbing.

  这种下层阴冷，上层温暖，无雨而稳定的状况，是使核冬天的初期模型让人如此不安的极端状况。

• MacNeice was the precocious son of a Church of Ireland clergyman, growing up in an often chilly Carrickfergus rectory.

  麦克尼斯是爱尔兰一位教堂牧师的儿子，思想有些早熟，并成长于一个经常阴冷的卡利克费格斯教区（Carrickfergusrectory）。

• But he was not prepared for the devastating enemy that met him in Moscow ---- the raw, bitter, bleak Russian winter.

  但他没有料到在莫斯科他会遭遇劲敌——俄罗斯阴冷凄苦的寒冬。

• Cold cold wind a few leaves to swaying cramped up in my window, in this season of scene after scene from the War years.

  阴冷阴冷的风吹得树叶儿局促地摇曳起来，在我的窗外，在这一幕一幕的季节离殇里。

• It describes the fire smoldering in the hearth, mysteriously seeming to suck every bit of warmth out of the bleak, dank room.

  壁炉中的火在闷烧，诡秘地似乎要将这惨淡而阴冷的房间里的每一丝温暖都吸走。

• The red room was a cold, silent room, hardly ever used, although it was one of the largest bedrooms in the house.

  红房子阴冷、寂静，尽管是最大的卧室之一，却很少使用。

• but he was a hard man , Mrs. Peters . Just to pass the time of day with him ----( shivers . ) Like a raw wind that gets to the bone .

  可他是个冷酷的人，彼得斯夫人。想想每天跟他一起过日子，——（一阵战栗）就像一阵阴冷的风侵袭入骨。