启请是什么意思,启请在线翻译,启请英汉互译,启请网络用语,启请双向翻译解释,启请新英汉词典,启请百科查询

启请基本解释

汉语拼音：qǐ qǐng

1.开口询问;请教。

2.敬辞。犹言劳驾。

3.敬辞。犹言敦请。

4.佛教语。谓念经前奉请佛祖﹑菩萨。

开口询问；请教。
唐薛用弱《集异记·萧颖士》：“二子曰：‘吾识尔祖久矣。’ 颖士以广众中，未敢询访。俟及岸，方将启请，而二子怱遽负担而去。”
敬辞。犹言劳驾。
《京本通俗小说·碾玉观音》：“虞候道：‘启请婆婆，过对面裱褙铺里，请璩大夫来説话。’”
敬辞。犹言敦请。
《水浒传》第八二回：“天子御笔亲书丹詔，特差宿某，亲到大寨，启请众头领。烦望义士早早收拾朝京，休负圣天子宣召抚安之意。”
佛教语。谓念经前奉请佛祖、菩萨。
《禅林象器笺》十七：“凡讽经前奉请佛菩萨，此为启请。”《初刻拍案惊奇》卷六：“﹝ 赵尼姑 ﹞启请过，先拜佛名号多时，然后念经。”

In this way the singing of this heart mantra is not just a one-way supplication but a communion of Guru and disciples.
如此一来，此心咒的唱颂就不只是单方的启请，而是含盖了上师和弟子众的交流。
As requested by disciple Jing Xing below Supplication for Removal of Hindrance is now in calligraphy.
应弟子敬行以下的提请，我已手书了〈除障启请颂〉。
I had taken this supplication from the short ritual composed a while ago, and translated it into English.
我从不久之前所造的礼敬护法关公简轨中取出此启请颂并将之译为英文。
As requested by disciple Mian Yan I had composed a Supplication to Red Guan Yin and written it in calligraphy.
应弟子绵延之提请，我已造了红观音的启请颂并将之手书。
Upon disciple Jui Khin Yeo 's request (see emails below) I had written in Chinese a Supplication to Medicine Guru Buddha.
应弟子杨惟钦之请（请看下面的电邮），我已写成一篇中文的药师琉璃光如来启请颂。
Upon request from disciple Wang Hao I had written a supplication to the Dharma protector King Gesar.
应弟子王浩的提请，我已写了一篇对护法格萨尔王的启请颂。
Whenever there's a traditional one for a deity, I also prefer using the old ones.
每当对某尊已有传统的启请，我也比较喜欢沿用旧有的。