The next day, the Argo reached the Symplegades, which rose up out of the sea like two strong towers.
翌日，阿格号到达有如两个坚固的塔一般矗立在海上的「怪二子岩」。The next day, the mother and daughter reported the incident to the police who immediately arrested the stepfather.
翌日早上，母亲带着女儿到警署报案，警察马上检控了继父。He was received with great friendliness when he called on the next day, when many civilities passed between the gentlemen.
翌日他去拜访的时候，受到了热情的接待，两位先生彼此讲了不少客气话。The family wakes the next morning to a horrific discovery: an unimaginably gruesome murder has taken place in their home.
翌日早晨，家人醒来时，惊骇地发现家里发生了一桩毛骨悚然的凶杀案。It intensified into a typhoon the next day and then headed slowly towards the north-northwest.
它于翌日增强成为台风，然后缓慢地向西北偏北前进。The next day, the press was very surprised that this small-budget film running under 90 minutes won the main award, the Golden Bear.
翌日，传媒得悉这齣片长少于九十分钟的低成本制作竟夺得电影节最重要的奖项「金熊奖」时，感到非常诧异。By 6 a. m. the next day, she was in a blind at the foot of a tree where Connell served as deer spotter and relayed information to her.
翌日清晨还没6点，她埋伏在一棵树底的隐蔽处，康乃尔在那里充当观鹿手，并通风报信给她。It is a night for passion, but the morning means goodbye. Beware of what is flashing in her eyes. She's going to get you. . .
那会是一个激情的夜晚，然而翌日清晨就意味着永别。要是你看到她那闪烁的眼神，她就会迷住你…If he wanted to commit suicide, why rehearse for his concert? And why will he want to see his dancers the next day?
假若他想自杀，为何他仍为他的演唱会排练？而且翌日他为何想见他的舞蹈员呢？。