Bamboo's Father realized that poor Bamboo had not eaten the whole time he was away. So he opened the cage to let him out to find food.
竹蛇之父觉得可怜的竹蛇在他离开这段时间一直没食可吃,便打开竹宠,放蛇出来觅食。Because a pig digs with its nose while looking and walking forward, people believed that eating pork was a symbol of a "fat future" .
由于在觅食和走动的时候,猪都用它的鼻子向前哄,人们相信食用猪肉就象征着“远大前程”。The truth was that polar bears are ferocious wild animals and can become desperate for food in the ice-free summer months.
事实上北极熊是凶猛的野生动物,在无冰的夏季,北极熊会因难以觅食而变得饥不择食。And one of the most fantastic displays that I remember, or at least visually, was a foraging behavior.
我记得其中一个最神奇的景象至少是可见的景象,是它们的觅食行为。The Chilean flamingos had been feeding on a dried lakebed nearby when part of the flock took to the sky and circled overhead.
当一部分火烈鸟翱翔天空并在上空盘旋时,另外一些在附近干涸的湖边觅食。If one of them could give up the custom of trailing and went other direction to look for food, they could avoid the tragedy.
如果有一个毛毛虫破除尾随的习惯向其它方向爬行觅食,就可以避免惨剧发生。So to avoid any danger she always used to feed on a high cliff near the sea, with her sound eye looking towards the land.
于是为了避免危险,她总是在靠海的悬崖上觅食,这样她就可以用她的那只好眼睛看着陆地。"When gathering, women must be very adept at choosing just the right colour, texture and smell to ensure food safety and quality" he said.
“觅食的时候,女性善于通过颜色、气味和外形来判断某种物品是否可以食用且有益健康。”他说。Tying him to a tree, he left him hanging there still in his sheep's dress, as a warning to other wolves who might be prowling about.
牧羊人把它绑在树上,仍然使它披着羊皮吊在那里,来吓唬四处觅食的其它狼。