Jude hastened on, and soon had the pleasure of observing a man in a black coat and a black slouched felt hat no considerable distance ahead.
裘德步子加快往前追，一会儿就瞧见前头没多远有个男人，身穿黑外套，头戴黑呢帽，帽檐耷拉着。I wish I could have met the lady in the plaid skirt, who looks to have tucked a flower or two behind the bow of her straw hat.
我真希望我能遇见这位穿方格子裙的女士，她看上去好像把一两支花插在了她的稻草帽的帽檐后。A hat with a wide brim can help shade your eyes and protect your face from the sun.
一顶有宽大帽檐的帽子能为您的眼睛遮阴并保护你的脸部不受太阳的伤害。He was entering the elevator to his apartment building, when he saw a guy with a hat was standing in there, hiding his face.
他正要走进公寓的电梯，这时当他看见一个带着人帽子的人站在那里，帽檐低压盖着脸。He tilted the white American gob's hat, which he wore with the rim turned down all around, over his eyes.
他斜戴着一顶白色美国水手帽，帽檐向下翻着，遮着眼睛。At the Yule Ball of 1994, she wore dress robes of red tartan and arranged a rather ugly wreath of thistles around the brim of her hat.
1994年的圣诞舞会上，她穿着红色格子呢的长袍还在帽檐上装饰了一圈很难看的蓟草花环。更详细。"Eddie Bondo, " is what he'd said, touching his hat brim, though it took her a moment to work this out.
“埃迪·本多，”他这么说，碰了碰他的帽檐。她愣了一会儿。hat shape, plaited or made by assembling strips of any material, neither blocked to shape nor made with brims, unlined, untrimmed.
初级帽坯，编织或用任何材料的条带缝合而成的，未制模成形也无特制帽檐、衬里、装饰。hat shape, obtained by sewing strips of any material into spirals, neither blocked to shape nor with made brims, unlined, untrimmed.
初级帽坯，将任何材料的条带缝成螺旋形而得的，未制模成形也无特制帽檐、衬里、装饰。