CONCLUSIONS: The relationship between serum total cholesterol (TC) and dementia seems to be bidirectional.
结论:血清总胆固醇水平与老年痴呆的关系似乎是双向影响的。'If you are a heavy smoker and you're lucky enough to make it to old age, you're not in the clear. You're still at risk for dementia. '
如果你是个大烟鬼,而又幸运地活到了晚年,这个晚年是无法安享的;你仍有可能罹患痴呆症。The director seems to want to highlight the side of him as a gentleman, a Chi Daier through his patience, enough to understand.
导演似乎很想突出他作为绅士的一面,通过他对一个痴呆儿的耐心,就足以体会。At the age of 104, she was reportedly cooped up in an increasingly filthy flat suffering from Alzheimer's disease.
据传104岁的夫人被关在一间脏乱的房子中并忍受着老年痴呆症(Alzheimerdisease)的折磨。After the child has been touched will be a high fever, said the daydream, after the fever becomes lunatic fool of dementia.
小孩被摸过后就会发高烧、说梦话,退烧后就会变成痴呆疯癫的傻子了。When she told me you were coming again this evening, I assumed her dementia was getting the best of her.
她说你今天晚上还会来探望她的时候,我觉得这可能是她的痴呆症最严重的时候。Whether you suffer dementia or love someone who does, the condition is difficult enough to cope with without trying to face it alone.
无论患上痴呆症的是你还是你的亲人,即便不是独自面对,这种情形也够难应付的了。And a report in the New England Journal of Medicine found that regular dancing of any sort reduced the risk of the disease.
新英格兰医学杂志中的一份报告发现,经常跳舞(可以是任何类型的舞蹈)可以降低得老年痴呆症的风险。I address you directly Antony. Please listen, as if you were sober and intelligent, and not a drink-sodden, sex- addled wreck.
恕我直言,安东尼,请听好了,以你的冷静与智慧,似乎不是一个嗜酒成性,纵欲无度的痴呆。