A woman like you is handsome enough to be a captain's lady.
像你这样的女人,天仙一般,配当个军官太太。D: Oh, what a beautiful gold chain, I think it must be equipped with the Jim's watch, when he sees it, must be very happy.
德拉:哦,多么漂亮的金链子,我想那一定跟吉姆的手表很配,当他看到它的时候,一定会很高兴的。Thismandate was said to be taken when rulers became unworthy of their position and provided a shrewd justification for Zhou rule.
这个任务是说,将采取不配当统治者成为他们的立场,并提供了一个精明的理由周规则。Ya be no Warchief of mine. Ya've not earned my respect and I'll not be seen' that Horde destroyed by ya foolish thirst for war.
你根本不配当我的大酋长,你还未赢得我的尊敬,我不会眼睁睁的看著部落毁在你那对战争的愚蠢欲望。and totally unworthy the head of a civilized nation.
他已完全不配当一个文明国家的元首。Quick, ears, listen to LingYiQing said: "I think you are very contrived, like tinkering with polish, unworthy the monitor. "
快,竖起耳朵,听听凌艺晴是怎么说的:“我觉得你很做作,喜欢摆弄文采,不配当班长。”It is bad luck for Mr Gingrich that one of his former wives has been so willing to disparage his fitness for the presidency.
至于金里奇的一位前妻非常乐于批评他不配当总统这一点,他只能自认倒霉了。Xu: Anti-Chinese riots have already begun, do you helplessly see Chinese bullied by locals? ! You are unworthy of acting as Chinese! !
徐:反华骚乱已经开始了,你就眼睁睁看着华人被当地人欺负吗?!你不配当中国人!!He is unworthy of acting as your deputy.
他不配当你的代理人。