Just pick something small and ubiquitous, something of nominal value that you won't miss much.
只要挑一种到处都能找到、外形小巧、票面价值不大会弄错的东西。Share certificates with an issue price above par value must be approved by the securities administration departments of the State Council.
以超过票面金额为股票发行价格的，须经国务院证券管理部门批准。A crossed cheque is a cheque across which two parallel lines have been drawn with the words "not negotiable" written between them.
画线支票是票面上画有两条平行线并写着“不可流通”的字样。Last week Bear's funds, besieged by disgruntled investors, offloaded securities with a face value of at least $4 billion to free up capital.
上周在投资者的一片抱怨中，贝尔登斯的两支基金出售了票面价值超过40亿美元的债券，以减轻资本金压力。The bank could then purchase the publicly traded debt of the firm at 60% of face value and deliver it to settle the credit default swap.
银行可以购买上市公司的债务在60%的票面价值和交付解决信用违约互换。The premium resulting from issuance of shares at a price above par value shall be allocated to the company's capital reserve fund.
以超过票面金额发行股票所得溢价款列入公司资本公积金。He found "the spread between the commercial paper rate and the Treasury bill rate appears to be the best predictor" .
他发现，“商业票据利率与国债票面利率的息差似乎是最好的先行指标”。He claimed that since money held its nominal value over time, there was little reason to be in a hurry to spend it.
他认为，因为现金随着时间的推移仍保有票面价值，那大众就几乎没有理由急于花掉它。Bond - an issued security establishing its holder's right to receive from the issuer of the bond, within the time period specified therein.
债券——一种公开发布的证券，确立其持有者有权在票面指明的具体期限内，从发债人处获利。