难检字字典在线查询

汉语拼音：qì jìn

1.气候寒冽。

2.意气傲岸。

3.语气坚定严厉。

1. 气候寒冽。

   南朝 宋 颜延之 《阳给事诔》：“凉冬气劲，塞外草衰。”

2. 意气傲岸。

   唐 刘禹锡 《送裴处士应制举诗》：“ 裴生 久在风尘里，气劲言高少知己。”

3. 语气坚定严厉。

   《宋史·忠义传七·吴革》：“使 粘罕 军见之，庭揖不拜，责其贪利败约，词正气劲。”

• Like everybody else, his strength is formed intangibly and simultaneously with the birth of each cell in the body.

  正像别的每一个人一样，老师的气劲伴随着体内每一个细胞的生成而同时无形地产生。

• in other words, a teacher's life can be prolonged owing to the incredible strength he possesses.

  换言之，老师的生命由于不可思议的气劲存在而获得延续。

• A teacher's strength exists in insightful talks, friendly conversations, and passionate speeches.

  老师的气劲存在于睿智的言谈间，友善的交流里，还有那激情四射的演讲中。

• if you lose life, you may lose strength more or less, leaving some behind you.

  如果没有了生命，你可能失去气力，不过，那一身的气劲可能还游丝尚存。

• But if you lose strength, your life will be gone for good.

  但是，如果你没有了气劲，你的生命将永久地终结。