难检字字典在线查询

汉语拼音：huó ér

最简单的手艺或行当。

1. 指生计。

   曹禺 《雷雨》第一幕：“我看你把 周 家的活儿辞了，好好回家。”

2. 泛指各种体力劳动。

   郭小川 《祝酒歌》：“重活儿，甜滋味。锯大树，就像割麦穗。”

• Jill was starting to get some freelance writing jobs from trade magazines.

  吉尔开始从一些行业杂志接点自由撰稿的活儿。

• Nora toils away serving burgers at the local cafe.

  诺拉在当地小餐馆干着一份为客人端送汉堡包的辛苦活儿。

• On a Thursday she used to do all the baking.

  过去每逢周四，她会把烤东西的活儿都做了。

• Going through his list of customers is a massive job.

  查阅他的客户名单是个相当费劲的活儿。

• It is impossible to get help, so she is doing everything herself.

  无法获得帮助，所有的活儿只好她自己干。

• Colleagues were furious at doing her work while she wined and dined.

  同事们干着她的活儿，而她却在外面大吃大喝，这让大家都气坏了。

• Fortunately, the chore of leaf sweeping is well worth the effort.

  幸运的是，干清扫落叶这个活儿是值得的。

• They're working me too hard. I'm too old for this.

  他们把我用得太狠了，我老了，干不了这种活儿啦。

• She never lifted a finger around the house.

  家里的活儿她从来一点忙都不帮。

• I did a lot of the decorating myself.

  大部分油漆活儿都是我自己做的。

• They do a third-rate job very expensively.

  他们收很多钱交出了三流的活儿。

• They have had to seek work as labourers.

  他们只好找体力活儿干。

• Have you done this type of work before?

  你以前做过这种活儿吗？

• At weekends he would potter around the garden.

  他周末会在花园里干些零碎活儿。

• Get up off your backside and do some work!

  起来干点活儿吧！