This paper, through a large number of examples, explores the effective strategies in translating long sentences in Agriculture English.
本文以具体实例对农科专业英语长句翻译的技巧做了探讨。Develop big northwest, little not the sweat and toil of divine farming descendant, little not farming division city.
开发大西北，少不了神农后裔的血汗，少不了农科城。Fundamental chemistry experiment course possesses important status in the teaching of agricultural university.
基础化学实验教学在农科大学教学中占有重要的地位。Have innovation in organic integration of agricultural post-graduate job prospects and employment aspects.
在农科研究生就业前景预测与就业指导有机结合方面有所创新。The center will also send technicians to villages to assist in long-term technical direction.
市农科中心将安排技术人员长期指导农户。He advises youth to opt for a farm degree rather than an MBA, if they want to make serious money.
他告诫年轻人，如果想赚大钱，与其读MBA不如去选修农科。The agricultural student knew animals, but nevertheless his stories were dull and colorlessly written.
这为农科学生了解动物，但他的文笔单调而毫无色彩。This is online map of the address "Xiang Xuan Lu Nong Ke Pei Xun Lou , Futian District, Shenzhen City, Guangdong Province, China" .
这是地址“中国广东省深圳市福田区香轩路农科培训楼”匹配的在线电子地图。This is online map of the address "Mai Di Ping Xiang Nong Ke Zhan Cun , Sangzhi County, Zhangjiajie City, Hunan Province, China" .
这是地址“中国湖南省张家界市桑植县麦地坪乡农科站村”匹配的在线电子地图。