难检字字典在线查询

汉语拼音：fù huó

1.死了又活过来，多用于比喻：经过修理，报废的车床又～了。

2.使复活：反对～军国主义。

1. 死而再生。

   《后汉书·献帝纪》：“ 长沙 有人死，经月復活。” 晋 干宝 《搜神记》卷十五：“天下岂闻死人可復活耶？” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷二：“桥畔苍松倒垂，云昔已枯死，今其半復活焉。” 巴金 《军长的心》：“ 小朱 当然不会复活。”

2. 比喻已毁弃的重新修复。

   鲁迅 《书信集·致郑振铎》：“无论如何，总可以复活一部旧书也。” 杨朔 《戈壁滩上的春天》：“一口，两口……废井复活了，油象喷泉似的从地下涌出来了。”

3. 比喻已消失的重新出现。

   郭小川 《闪耀吧，青春的火光》诗：“忽然有一天骄傲的少女时代居然在她身上复活。”《小说选刊》1981年第7期：“迷信，在人们不能掌握自己的命运时，最容易复活。”

• It's beyond mortal power to bring a dead man back to life.

  让死去的人复活是凡人做不到的.

• Christians celebrate the resurrection of Christ from the death.

  基督教徒们庆祝耶稣基督的复活.

• The roses revived after the rain.

  雨后玫瑰花又复活了.

• Easter eggs symbolize the renewal of life.

  复活蛋象征新生.

• I am the resurrection and the life; he who believes in me, though he die, yet shall he live.

  我就是复活与生命, 谁相信我, 虽死犹生.

• " I am the Resurrection and the Life. "

  “ 我是生命,复活是我. ”

• Christians believe that Jesus rose from the dead on Easter Sunday.

  基督徒相信耶稣在那个星期日(后定为复活节)里复活了.

• It is sown in dishonour. It is raised in glory.

  所种的是羞辱的, 复活的是荣耀的.

• It is impossible for a dead animal to come back.

  死了的动物是不可能复活的.

• A long dormant memory stirred.

  长期潜藏着的记忆复活了.

• Jesus Christ rose ( again ) from the dead.

  耶稣基督死后复活.

• He had accused them of deliberately reviving militarism.

  他曾指控他们蓄意复活军国主义.

• The demystification of the Resurrection upsets many Christians.

  把耶稣的复活作非神秘化解释使许多基督徒不快.

• He also had the power to revive slain warriors who had fallen in battle.

  他还有着使战死疆场的战士复活的法力.

• These findings prompted worldwide research on factors controlling the inactivation of viruses in marine waters.

  这些发现促进了世界范围对海洋水体中控制病毒不复活因素的研究.