After dehairing, the carcass is usually exposed to open gas flames to remove remaining hair and reduce surface contamination.
脱毛后,畜体通常被置于天然气明火上,除去剩余的毛并减少体表污染物。The gas is does, endure is the enemy, but to leave the bitterest curse of ground, children in crops.
气是无明火,忍是敌灾星,但留方寸地,把于子孙耕。We would have to assume the Qing took the name from somewhere else instead of it being water to the Ming's fire.
那我们就不得不假设“清”得名于其他原因,而不是为了以水德克大明火德。Under the regulations, anyone who smokes or lights an open flame in a hazardous situation can be subject to up to five days detention.
按照新法规,在具有火灾、爆炸危险的场所吸烟、使用明火的,情节严重者可处五日以下拘留。By the age of eight or nine I could light a fire, cook dinner for a family of 10 and knew how to bake bread on an open fire.
在8、9岁的时候,我会生火,做一顿十口之家的中餐,或是在明火上烤面包了。There is an outburst of inexplicable anger within me for the move that not only destroys the environment but affects our offspring as well.
对这种既破坏环境又殃及子孙的做法我心中爆发出一股无明火。This class includes solids, liquids, and gases capable of catching fire in the presence of a spark or open flame under normal conditions.
在普通条件下,遇火花或明火会燃烧的固体、液体和气体。Fire curing uses an enclosed barn similar to that used for flue -curing .
明火调制使用一个附上的仓,类似于烟熏。The spiral-type coal-burning devices are operated by means of counter-burning with low fume emission and big savings in coal consumption.
螺旋式燃煤装置采用连续性明火反烧法进行司炉操作,具有烟尘排放浓度低、节煤等优点。