难检字字典在线查询

汉语拼音：páng tīng xí

1.会议的非正式参加者的席位。

1. 会议的非正式参加者的席位。

   贺敬之 《放歌集·放声歌唱之五》：“请登上 天安门 观礼台，请坐在我们党委会的旁听席上。” 阿英 《灰色之家》二：“后面旁听席上坐着我们的许多朋友。”

• Hasan Nuhanovic was one of the survivors watching from the public gallery.

  努哈诺维奇是在旁听席观看的生还者之一。

• Once in court, he gave a thumbs-up to associates in the public gallery.

  他一出现在法庭，就向旁听席的伙伴竖起大拇指。

• As soon as Ratko Mladic entered, he tipped his hat and gave a thumbs up to the public gallery.

  姆拉迪奇一进入法庭，就把帽子拿下朝旁听席竖起了拇指。

• " However, a woman in the gallery shouted response: " Too late!

  不过，在旁听席上的一名妇女大声回应：“太晚了！”

• Westminster Abbey has room for 2, 000 people, but space can be made for up to 8, 000 with the addition of temporary seating and galleries.

  威斯敏斯特大教堂共能容纳2000人，但若算上临时座位和旁听席，则可达到8000人之多。

• The hearing started, he raised his left hand to pay tribute to the gallery.

  听证会开始前，他举起左手，向旁听席致意。

• The abler speakers were obliged to play to the gallery , and take a sentimental and sensational line .

  较能干的发言人就不得不对旁听席表演一番，而采取感情用事和煽动人心的做法。

• Applause briefly broke out after the sentence was announced.

  判决公布后，旁听席爆发出短暂的掌声。

• Only 40 seats are available in the public gallery of the courtroom and 36 in the media centre.

  但法庭上的公众旁听席上只有40个坐席，媒体中心有36个坐席。