难检字字典在线查询

汉语拼音：xiāng quàn

劝告；劝解：好言～。

1. 互相勉励。

2. 劝解；劝告。

   宋 苏轼 《岐亭》诗之二：“又哀网中鱼，开口吐微湿……相逢未寒温，相劝此最急。” 丁玲 《庆云里的一间小房里》：“她们骂的话越痛快，相劝的笑声就更高。”

• But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.

  总要趁着还有今日，天天彼此相劝，免得你们中间，有人被罪迷惑，心里就刚硬了。

• And recommend one another to the truth and recommend one another to patience.

  并以真理相劝，以坚忍相勉的人则不然。

• You should learn to tolerate munificent magnanimous, the faults of others, and to help each other to counsel, enthusiastic truth.

  你要学会宽宏大度，能容忍别人的过失，同时要直言相劝，热情帮助对方。

• The villagers persuade repeatedly, but the soldiers insist on are not willing to meet the bowl.

  村民们一再相劝，但战士们执意不肯接碗。

• After all my advice, he still went his own way.

  在我苦口婆心地相劝后，他仍然一意孤行。

• How helpful it was to learn the value of loving confrontation by being told, with real concern, that I was avoiding it.

  有人出于关心指出我回避对人直言相劝，我因此学会了出于爱对人直言相劝的益处，这对我是何等的帮助！

• Many friends and family are struggling to persuade, but Liu declined.

  很多亲朋好友都苦苦相劝，但小刘谢绝了。

• If mom freezes, Dr. Kirschner says, gently coax and encourage her.

  柯希纳博士说，如果你妈妈觉得说不出口，那么温柔地好言好语相劝，鼓励她开口。

• Only remember me; you understand It will be late to counsel then or pray.

  只要你还记得我，你明白的到那时再相劝或祈祷依然迟矣。