难检字字典在线查询

汉语拼音：quàn jià

劝人停止争吵、打架。

1. 劝人停止争吵或打架。

   老舍 《骆驼祥子》二一：“ 祥子 始终没过来劝解，他的嘴不会劝架，更不会劝解两个妇人的架。” 赵树理 《三里湾》三：“人家这会真打起架来了，她还是跟 玉梅 跑去给人家劝架去。”

• She went over and helped to fix up the quarrel.

  她走过去劝架.

• Those who in quarrel interpose must often wipe a bloody nose.

  去劝架的人,常常搞到要抹自己的鼻血.

• E chi si mette in mezzo , si signori e mezzo matto!

  谁要来劝架, 可以说他有点疯了.

• Seeing the two guests of honor bickering, the rest of bucket brigade to calm them.

  看到两位贵宾争吵起来, 其余的人便协力劝架.

• Some people start to mediate a quarrel, Lin Songling et al. go out the bar.

  有人开始过来劝架, 林松岭等人走出酒吧.

• Finally, he sees pig passes from bypass of bicephalous ox body again , record: sow comes mediate.

  最后, 他又看到一只猪从两头牛身旁路过,便记录到: 母猪来劝架.