难检字字典在线查询

汉语拼音：quàn jiè

勉励告诫。

1. 亦作“ 劝诫 ”。勉励告戒。

   《汉书·古今人表序》：“归乎显善昭恶，劝戒后人。” 晋 范宁 《＜春秋穀梁传＞序》：“举得失以彰黜陟，明成败以著劝诫。”《旧唐书·皇甫鎛传》：“犹赖臣等每加劝诫，或为奏论，庶事之中，抑令通济。”

2. 谓劝导，教育。

   王西彦 《隔膜》：“他劝戒孩子要勤劳和气，不可妄使性子。”

• She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.

  她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试.

• Become truly competent to teach God's Word and to counsel from Scripture.

  成为一位真正能从上帝的话劝戒人的工人!请参考下列查询资料.

• Thes. 3:15 Yet do not regard him as an enemy, but admonish him as a brother.

  帖后三15只是不要以他为仇敌, 乃要劝戒他如弟兄.

• Be on your guard ! If your brother sins , rebuke him; and if he repents, forgive him.

  路 17:3 你们要谨慎.是你的弟兄得罪你 、 劝戒他. 若懊悔 、 饶恕他.

• So watch yourselves. " If your brother sins , rebuke him, and if he repents , forgive him. "

  你们要谨慎. 若是你的弟兄得罪你,就 劝戒 他.他若懊悔, 就饶恕他.

• These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.

  这些事你要讲明, 劝戒人,用各等权柄责备人. 不可叫人轻看你.

• These things speak and exhort and reprove with all authority. Let no one disregard you.

  多2:15这些事你要讲明、劝戒人、用各等权柄责备人. 不可叫人轻看你.

• She had abandoned all attempts at with Thomas.

  她已经放弃了一切“劝戒”托马斯的尝试.

• Yet do not regard him as an enemy, but admonish him as a brother.

  15只是不要以他为仇敌, 乃要劝戒他如弟兄.