难检字字典在线查询

汉语拼音：shāng cán

1.受伤致残：～儿童。你为保卫国家财产而～，是人民的功臣。

2.破损：这块皮子有了～，只可以做低档鞋料。

1. 损害，伤害。

   唐 吕岩 《忆江南》词：“ 彭祖 得之年八百，世人因此转伤残，谁是识阴丹。”《再生缘》第二二回：“这个演武场中，只许各人赌胜，不可伤残。”

2. 残缺，残破。

   宋 苏轼 《咏怪石》诗：“伤残破碎为世役，虽有小用乌足贤。” 清 魏源 《圣武记》卷九：“新起之贼，实多於剿除之数，地方之伤残更甚，黎庶之疾苦更深。” 鲁迅 《华盖集续编·记谈话》：“ 中国 的文明，就是这样破坏了又修补，破坏了又修补的疲乏伤残可怜的东西。”

3. 受伤残废。

   清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·禀帖赘説附上兖州蔡太尊之四》：“今赋役未清，反遭荼毒，肢体伤残，甚於赔累，是卑职之申请适有以误之也。” 李强 杜印 《在风雨中长大》九：“ 小明 爸爸艰难地移动着伤残的身体爬到他跟前。”

• I live on an invalidity pension.

  我靠伤残养老金过活。

• We all fear disability or infirmity.

  我们都害怕伤残或体弱。

• His disability prevents him from holding a job.

  他的伤残妨碍他就业.

• Mr Easton was seriously crippled in an accident and had to leave his job.

  伊斯顿先生在一次事故中重度伤残，不得不离职。

• You must buy the credit life insurance before you can buy the disability insurance.

  你必须先购买信用人寿保险，方可购买伤残保险。

• Self - help is an important element in therapy for the handicapped.

  伤残人士在治疗中, 自助 自立是个重要因素.

• Physical disability causes mental anguish.

  生理伤残会引起心理苦闷.

• He was discharged from the army on account of disablement.

  他因伤残而退伍了.

• They think disabled people are stupid and cannot achieve success.

  他们认为伤残人士,是愚蠢和不能取得成功.

• His more kindly stepfather was a disabled civil - war veteran.

  他的继父倒是很善良,是名内战老兵,现已伤残.

• Alex : So, how did you feel about the disability becoming public knowledge.

  所以, 当伤残变成公众认知后你觉得怎样?

• This device can cause a variety of disabling medical symptoms.

  这个装置能导致许多伤残医疗症状.

• T: Handicapped persons are classified according to the nature of their disability.

  老师: 我们根据残疾人伤残的性质来分类.

• Some are severely injured, disabled, and even killed, or driven to suicide.

  一些受到严重伤害, 伤残, 甚至被杀死, 或被驱使自杀.

• DALE of females over 20 is lower than that of males.

  女性因伤残损失的健康寿命年高于男性,20岁以上女性伤残调整期望寿命低于男性.