难检字字典在线查询

汉语拼音：dōng dǎo xī wāi

1.形容行走、坐立时身体歪斜或摇晃不稳的样子。

2.形容物体杂乱地歪斜或倒下的样子。

• 【解释】：指行走不稳，身不由主。也形容物体倾斜不正。
• 【出自】：元·曾瑞卿《留鞋记》第二折：“哎，却原来醉醺醺东倒西歪。”
• 【示例】：子期使侍卫阻之。熊宜僚用手一拉，侍卫～，二人径入殿中。
  ◎明·冯梦龙《东周列国志》第八十三回
• 【语法】：联合式；作谓语、定语、补语；含贬义

• "All my boxes had been opened, the windows smashed, my flowerpots knocked over, but nothing was missing, " said the old woman.

  “我所有的箱子都被打开了，窗子被砸碎，花盆也东倒西歪，但什么东西都没少，”这位老妇人说。

• She was slightly tipsy. . . must be from the whiskey on her hand.

  她有点东倒西歪……肯定是她手里的威士忌弄的｡

• When the audience laughed upside down when Linklater continue to watch this child to want to see that he is not try to be smart guy.

  当现场的观众笑的东倒西歪时，林克莱特继续注视着这孩子，想看他是不是自作聪明的家伙。

• I was not quite four when he passed away. But I still remember moments with him. Falling down a curly slide into his arms.

  父亲去世时我才不到四岁，但我依然还记得与他在一起的时光：东倒西歪地向前挪着步子倒在他的臂弯里；

• By the next morning, the great officials were all dead drunk, and none of them had their hat strap.

  天明时，一堂醉得东倒西歪的大臣已没有一个还有帽带子的了。

• Japanese women are going gaga for a crowded, crooked-toothed smile with accentuated canine teeth, known as the 'alba' look.

  日本女性最近热衷于“八重齿”，也就是那种看上去挤得东倒西歪、还有突出虎牙的齿相。

• Japanese women are going gaga for a crowded, crooked-toothed smile with accentuated canine teeth, known as the 'yana' look.

  日本女性最近热衷于露出挤得东倒西歪、还有突出虎牙的笑。这被称为“八重齿”表情。

• While other quakes ripple towards Tokyo like a rug being flicked, this kind pumps the whole city violently up and down, then side to side.

  当其他朝向东京的地震波像一块正在被挥动的毯子时，整个城市就会被剧烈地抬上搁下，东倒西歪。

• Somebody sorts Chinese thing the child that analogy of course of study just learned to walk for a " , walk unsteadily " .

  有人把中国物流业比喻为一个“刚学会走路的小孩，东倒西歪”。