难检字字典在线查询

汉语拼音：shēng wén chéng

1.佛教三乘之一。称闻佛言教悟苦﹑集﹑灭﹑道四谛之真理而得道者。

1. 佛教三乘之一。称闻佛言教悟苦、集、灭、道四谛之真理而得道者。

   赵朴初 《佛教常识答问·僧伽和佛的弟子》：“四谛的教法，能令人断除见惑（我见、常见、断见等错误见解）和思惑（对世间事物而起的贪嗔痴等迷情），证得涅槃，叫做声闻乘。”参见“ 三乘 ”。

• One who thus practises sila, samadhi, and Wisdom is a Bodhisattva; one who cannot thus practise sila, samadhi, and Wisdom is a sravaka.

  一个修行戒，定和慧的人就是菩萨；一个不能因此修行戒律，禅定和智慧的人是声闻乘。

• The Tathagata speaks to all sravakas and presents it as no thing.

  如来对所有的声闻乘说并且表现出它没有事。

• first of all, not only mahayana on the shravakayana level Buddha, in buddhadharma the Buddha is not outside.

  首先（不只是大乘，声闻乘也是），佛法说佛不外求。

• All such things belong to the world of all Buddhas and are not what sravakas and pratyekabuddhas may know.

  所有这些事是属于诸佛的世界并且不是声闻乘和辟支佛乘可以知道。