We fell down in the heather, and lay without moving for a long time. My legs hurt, my head was aching, and I thought I was dead.
我们倒在石南丛里，一动不动地躺了很长一段时间。我的腿疼，头也疼，我想我要死了。As he walked, the corridors seemed to twist in on themselves, and soon the gleaming crystal walls melted into thickets of briars .
可当他走动的时候，走廊似乎开始自我扭曲，很快水晶墙壁就开始与石南灌木融化在一起。Heath Ledger's last girlfriend Gemma Ward has paid tribute to the late actor in her first interview since his death in January.
石南分类帐的最后女朋友芽病房自在一月的他的死亡之后就已经在她的第一次面谈中对已故的演员表达谢意。I did the right thing by intervening and I also agree with Liu that none of the Chinese witnessing the events were likely to get involved.
因此我介入到上述事件之中.我也同意刘石南另一个观点，即任何一个目睹社会不公平事件的人都应该抱打不平。His previous research has shown honeybees can fly up to nine miles to patches of heather.
他之前的研究就已经显示出蜜蜂能够飞到九英里外的几片石南花。Eagle Point at the Beidaihe beach heather, look very like a tower of the conch, very unique, eye-catching .
位于北戴河海滨鹰角石南，外观极像一只直立的海螺，非常别致，引人注目。precision golf is required on this heathland course with tricky rollercoaster greens set within pine trees , silver birch and heather.
在这块石南地球场上，复杂的果岭设在松树白桦和石南之间，准确击球是必须的。climbing kilimanjaro means passing through five climatic zones , including rainforest , heath , moorland , alpine desert , and arctic.
攀登吉力马扎罗山需穿越五大气候地带，分别是雨林石南荒野高沼地高山沙漠极地。My siblings and I were born into this lifestyle, but we weren't taught to carve clothes pegs and sell lucky heather.
我和我的兄弟姐妹就是在这种生活方式中长大的，但我们不会学习如何做衣服夹子和卖吉祥石南（luckyheather）。