难检字字典在线查询

汉语拼音：suī rán

连词。用在上半句，表示让步，下半句说出正面意思，常用“可是”“但是”“却是”等词呼应：这次试验～没有成功，可是得到了不少经验教训。

1. 即使如此。

   《左传·僖公二十三年》：“﹝ 重耳 ﹞对曰：‘子女玉帛，则君有之……其何以报君？’曰：‘虽然，何以报我？’”《孟子·公孙丑下》：“夫出 昼 而王不予追也，予然后浩然有归志焉。予虽然，岂舍王哉！” 宋 叶适 《绩溪县新开塘记》：“﹝人﹞皆欲为乐岁。人之愿虽然，而人之事不能尽然也。” 清 恽敬 《与福子申书》：“ 粤 东官事如焦原火发，非一手所能扑，漏防雨溃，非一簣所能障。虽然，天下事皆天下人为之，非仁弟之望而谁望耶？”

2. 犹即使。

   唐 于鹄 《题邻居》诗：“虽然在城市，还得似樵渔。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“虽然罪不及孥，只是我死之后，无路可投，作婢作奴，定然不免！” 刘半农 《尽管是……》诗：“我虽然天天看见她，却还是至今不相识。” 老舍 《微神》：“可是她还笑得很好看，虽然一点活泼的气象也没有了。”

• That Ruth had little faith in his power as a writer, did not alter her nor diminish her in Martin's eyes.

  虽然露丝对马丁当作家的本领缺乏信心，她在马丁眼中却并无变化，也没有被他小看。

• Although you are focusing on a single moment in the text, you may draw on what you know about the author and his or her choices elsewhere.

  你虽然把焦点放在文本的某一刹那，但可以发挥你所知道的作者资料，还有作者在其他地方选择描述的特定时刻。

• Though he said it was the biggest of the many tremors he has felt over his lifetime, he stayed in his field, some two miles inland.

  他说，虽然这是一辈子经历的诸多地震中最厉害的一次，但自己还是继续呆在离海岸大约两英里远的田里。

• Biohacking is not quite yet within the range of a teenager with a Saturday job and a parental allowance, but prices are falling.

  虽然生物黑客技术还远不是十来岁孩子靠着周末打工或者父母的资助能够玩得起的，但价格在降低。

• The goal of the Yoni massage is not solely to achieve orgasm, although orgasm is often a pleasant and welcome side effect.

  女阴按摩的目的不单是获得性高潮，虽然性高潮常常是快意而招喜欢的副作用。

• Dull though I may be, I can return to him again and again, and he is always ready to teach me.

  虽然我可能很迟钝，但我可以一再地求助于他，而他也随时准备着教导我。

• Although a few consumer ask for a manual, but a variety of evadable that face agency, also can end up with nothing definite finally only.

  一些消费者虽然索要说明书，但面对经销商的种种托词，最终也只能不了了之。

• He had never been to China; however, it had always been one of his ambitions.

  他从来没有去过中国，虽然这一直是他的一个心愿。

• Panasonic also announced that its full HD 3D TV sets will go on sale this spring, although it hasn't yet said how much they'll cost.

  松下公司也宣布其完全高清的三维电视机将在今年春天继续销售，虽然它并没有说出它们的价格是多少。