It had a wire leader and a medium- sized hook and he baited it with one of the sardines.
钓丝上系着一段铁丝导线和一只中号钓钩，他拿一条沙丁鱼挂在上面。Frances was all dolled up in a very short checked cotton dress with a flounce around the skirt and a matching hair ribbon.
法兰西斯穿了件格子图案的短棉袄，一条带荷叶边的裙子，头发上系了跟匹配的缎带。At the meeting, the dean of the department left a little professor Gao's proposal, He said there were larger questions to solve.
会上系主任对高考授的建议不予考虑，他说有更重要的问题要解决。30Afterwards his brother came out, on whose hand was the scarlet thread: and she called him Zara.
以后，那手上系有朱红线的兄弟也出生了，遂给他起名叫则辣黑。So he tied a cowbell to her ankle, so he could hear at night if she tried to get out of bed.
于是他在她的脚腕上系了个铃铛，这样当她晚上下床时他就会知道。She wore a red ribbon in her hair, and was the only one of the white company who could boast of such a pronounced adornment.
她的头发上系一根红色的发带，在一群穿白色衣服的队伍里，她是唯一能以这种引人注目的装饰而感到自豪的人。This time she found a little bottle on it and tied round the neck of the bottle was a paper label.
这一次，她在它上面找到了一只小瓶，瓶颈上系着一个纸标签。A few Louis Vuitton scarves with its signature print were fastened around the ostrich's long neck.
长脖子上系有几条印着路易·威登标志花样的丝巾。If his family had forgiven him, they were to put up a white ribbon in the big apple tree which stood near the tracks.
如果他的家人原谅了他，他们就在最靠近铁轨的那颗苹果树上系上白丝带。