量体裁衣基本解释

汉语拼音:liàng tǐ cái yī

按照身材裁剪衣服。比喻办事要切合实际。《南齐书·张融传》:“今送一通故衣,意谓虽故乃胜新也,是吾所著,已令裁减称卿之体。”

量体裁衣详细解释

  • 【解释】:按照身材裁剪衣服。比喻按照实际情况办事。
  • 【出自】:《墨子·鲁问》:“子观越王之志何若?意越王将听吾言,用我道,则翟将往,量腹面食,度身而衣,自比于群臣,奚能以封为哉?”
  • 【示例】:俗话说:“到什么山上唱什么歌。”又说:“看菜吃饭,~。”我们无论做什么事都要看情形办理。
    ◎毛泽东《反对党八股》
  • 【语法】:偏正式;作谓语、宾语、分句;含褒义

量体裁衣双语翻译,量体裁衣在线翻译例句

  • But I think the benefit of richer information to be able to tailor policies makes up for that.

    但我认为更充分的信息有助于我们对政策进行量体裁衣,而这足以弥补复杂性的问题。

  • An IOF implementation should be tailored based on the exact nature of the need and the status of the current state.

    智能油田的启用应当那个根据精确的需求特性和当前情形量体裁衣。

  • Our dedicated, quality people strive to provide you with tailor-made logistics solutions, customized to your particular needs.

    我们专注、品质的人努力为您提供量体裁衣式的物流解决方案,定制您的特定需求。

  • Customize individualized door like a tailor, long production period.

    定制木门就像是裁缝量体裁衣一样,周期长产量小。

  • The design is tailored to the particular application and, for cost reasons, is generally based on available bearings of standard design.

    设计根据特定应用,量体裁衣,而且考虑到成本因素,一般是以可利用的标准设计轴承为基础的。

  • As your driving record, age, marital status and credit score change, your "fit" with different companies will also change.

    至于你的驾驶记录,年龄,婚否,和信誉程度的变化,为你“量体裁衣”的公司也随之改变。

  • With Western markets sagging , luxury firms are tailoring products to the Middle Kingdom .

    西方市场萧条,奢侈品公司正在为这个古老王国量体裁衣。

  • Tailor each letter to the open position, identifying your accomplishments and achievements.

    对每一个岗位量体裁衣,写明你的成绩和成就。

  • It has bugs that need to be found. New features mean old code has to be adapted.

    当新的特性出现,我们又要为旧的代码量体裁衣。

量体裁衣同义词近义词

对症下药、量才录用、随机应变、见机而作、量力而行、看风使舵、相机行事、实事求是、因地制宜、量入为出、看菜吃饭

量体裁衣反义词

力所不及、削足适履、不自量力、力不从心