难检字字典在线查询

汉语拼音：qīng xiè

（大量的水）很快地从高处流下：大雨之后，山水～下来，汇成了奔腾的急流。

1. 亦作“ 倾写 ”。指液体从高处倾倒或流泻下来。

   宋 苏辙 《寒食》诗之一：“寒食今年客 汝南 ，餘樽倾泻亦醺酣。” 宋 张世南 《游宦纪闻》卷六：“仰望瀑布作三级，倾泻於两山之閒。” 宋 王应麟 《困学纪闻·评文》：“ 张文潜 论文诗曰：……气如决江河，势顺乃倾写。” 徐迟 《长江桥头》：“狂风大作，一瞬间，暴雨已经倾泻下来。”

2. 指把东西完全倒出。

   宋 庄季裕 《鸡肋编》卷中：“昔 四明 有异僧，身矮而皤腹，负一布囊，中置百物，于稠人中时倾写於地。” 许地山 《海角底孤星》：“他乐意把平生的蓄积尽量地倾泻出来，为他妻子定了一间头等舱。”

3. 倾吐；倾诉。

   南朝 宋 刘义庆 《世说新语·赏誉》：“ 王司州 与 殷中军 语，嘆云：‘己之府奥，蚤已倾写而见； 殷 陈势浩汗，众源未可得测。’” 宋 苏舜钦 《上集贤文相书》：“西向引领，思一侍几闥，倾写寃愤。” 明 常伦 《望山有怀故人》诗：“高高见西山，乡愁冀倾写。” 清 龙启瑞 《答罗生书》：“不图足下一旦倾泻肝肺，相爱之甚，至於斯极也。” 章炳麟 《革命道德说》：“为是倾写肝鬲，以貽吾党。”

4. 犹坍塌流失。

   清 袁枚 《新齐谐·周将军墓二事》：“ 山西 寧武 有 周将军 遇吉 之墓，百餘年来河水啮其旁，坟渐倾泻。”

• The downpour quickly ran off the barren hills and began building up in the narrow valley.

  倾泻的暴雨很快冲光贫瘠的山泥，小峡谷开始显现。

• A massive flood can be created by damming up one of these massive vapor rivers, causing huge amounts of rainfall to be dumped.

  一场大规模洪水能够由倾泻这些大规模水蒸汽之河中的一个来产生，导致巨量的雨倾盆而下。

• A pure female voice to the spotless as if pouring down from heaven, as if a pair of mercy, God's eyes, watching the human race.

  一个纯净到一尘不染的女声仿佛从天国里倾泻而下，仿佛是一双上帝的眼睛怜悯地注视着人类。

• I term the soft moonlight was pouring in, and the mottled shadows seem to have printed on my mind.

  我一任那柔和的月光倾泻在身上，而斑驳的树影却也似乎印在了我心里。

• It was an impressive sight: the water seemed to be dropping straight out of the clouds.

  这是一个给人印象很深的景象：水似乎是直接从云中倾泻下来。

• Close cal: The cameraman is just a few dozen feet from fiery lava pouring out of the rock.

  不能再近了：摄影师离开岩石倾泻出的炽热岩浆只有几十英尺。

• Did we close our eyes and open them to find that a week had gone by and oil had finally stopped pouring into the sea?

  我们是不是眼睛一闭一睁，一个星期过去，然后油终于就不再倾泻入大海了？

• Exposure of inner soil of the slope and appearance of new cracks on the slope are early signs of a landslide. Keep away from such slopes.

  纹或有新形成的梯级状，露出新鲜的泥土，都是山泥倾泻的先兆，应尽快远离这些斜坡。

• Athletes from other sports speak of an ideal performance state, the so-called "flow. " Do you know such a thing, too?

  其他项目的运动员会把理想的表演状态形容为如河水般“倾泻而出”。你也了解这样的事吗？