One relative who took the body of his nephew to a hospital said the site of the attack was horrifying.
一个亲戚送自己的侄子赶到医院,他说这场袭击真是太可怕了。My niece and nephew are four and two, and I wanted them to know who I was as they grew up, since I'm always traveling.
我的侄女和侄子分别是4岁和2岁,因为我总是在旅途中,所以我想让他们在成长中知道他们的叔叔是谁。In two letters to the historian Tacitus, the nephew of Pliny the Elder wrote the only eyewitness account of the great eruption of Vesuvius .
在给塔希托的两封信中,老普林尼的侄子写了有关威苏威火山大喷发的唯一的证言。I just looked down and I saw her at the paddock and Brendon our nephew was with us and I said to him. Let's down there, " she said. "
“我往下一看,发现她在围场里。我的侄子布郎东和我在一起,于是我让他跟我一起去看个究竟。”她说。She said she lost a brother and his wife and a nephew in the disaster.
她说自己的兄嫂和侄子都死于地震。Mr Saleh is now backed by little more than the remnants of his ruling party and a trio of security agencies led by a son and two nephews.
萨利赫先生现在的支持者只比他残余的执政党加上一个儿子两个侄子三人领导的安全机构略多些。"Good nephew, " he said, "there is a God, despite what you think, and He is everywhere. Yes! Everywhere! "
“好侄子,”他说,“不管你怎样想,上帝是存在的,而且他无处不在。对!无处不在!”These men - these husbands, fathers, grandfathers, brothers, sons, uncles, nephews - they did not take on their jobs unaware of the perils.
这些男人--他们是丈夫,是父亲,是祖父,是兄弟,是儿子,是叔叔,是舅舅,是侄子,他们并不是不知道干这活有危险。When we spoke by phone several weeks ago, the nephew said the violin was now his, but he said he could not discuss it further at this time.
几星期前我们又通了电话,这位侄子说这把小提琴如今归他所有,但又说自己目前不能就此再说更多了。