难检字字典在线查询

汉语拼音：tūn shì

吃掉。也比喻侵占别人的财物化为己有。噬（shì）：咬。

1. 吞吃；吞咽。

   晋 郭璞 《长蛇赞》：“长虵百寻，厥鬣如彘。飞羣走类，靡不吞噬。” 唐 李肇 《唐国史补》卷中：“初， 刘闢 有心疾，人自外至，輒如吞噬之状。” 清 沉复 《浮生六记·闲情记趣》：“鸭颠其颈，作吞噬状。” 孙犁 《秀露集·戏的梦》：“这就象风沙摧毁了花树……鹰枭吞噬了飞鸟。”

2. 犹吞并，兼并。

   《后汉书·南匈奴传》：“降及后世，翫为常俗，终於吞噬神乡，丘墟帝宅。” 唐 刘知几 《史通·断限》：“ 臧洪 、 陶谦 、 刘虞 、 孙瓚 ，生於季末，自相吞噬。” 宋 陆游 《＜傅给事外制集＞序》：“ 建炎 中，大驾南渡，虏吞噬不遗力。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·谋吴》：“ 夫差 有吞噬之志，寡人乏拒敌之谋。”

3. 比喻消溶，湮灭。

   茅盾 《昙》：“她觉得只有空虚和寂寞在她周围扩展着，包围了她，吞噬了她。” 常任侠 《吴淞》诗：“我为这些海波所吞噬，所振撼。”

• The fire ripped through the living room.

  大火吞噬了客厅。

• New roads are cutting into the green belt.

  一条条新路在逐渐吞噬着绿化地带。

• I lost some of my most prized possessions in the fire.

  大火吞噬了我的一些最珍贵的物品。

• We've got to get the economy under control or it will literally eat us up.

  我们必须设法控制经济，不然它非把我们吞噬了不可。

• Two firemen were hurt in a blaze which swept through a tower block last night.

  昨晚，一场大火吞噬了一座高层建筑，两位消防员被烧伤。

• After the fire swallowed his cottage , the old man could not but feel utterly bereft.

  在一场大火吞噬了他的草屋之后, 老人唯一的感觉就是他已经一无所有了.

• In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.

  约拿《圣经·旧约》中的先知,被一条大鱼吞噬,三天后被完好无损地吐出.

• It was a dissolving fire which was actuating him now.

  此刻驱使他的是吞噬一切的烈火.

• The flat is engulfed in flames.

  那套公寓被火焰吞噬。

• Whole villages were obliterated by fire.

  整座整座的村庄都被大火所吞噬。

• Some substances can enter cells by the process of phagocytosis.

  某些物质能在吞噬作用过程中进入细胞.

• All the hunters could kill and eat one another.

  所有的猎人们都不妨相互杀害,吞噬.

• Autophagy, appears to involve an active participation of the vacuolar membranes.

  自体吞噬似乎与液泡膜的积极参加有关.

• The high waves engulfed the ship.

  巨浪吞噬了那艘船.

• The house was engulfed in flames.

  这房子被火苗吞噬了.